general budget câu

• State aid from the general budget when needed.
  góp bổ sung từ ngân sách Nhà nước khi cần thiết.
• What is your general budget for the celebration?
  Bạn có dự tính như thế nào về ngân sách dành cho buổi tiệc?
• What is your general budget for getting new customers?*
  phạm vi ngân sách của bạn là gì để có được khách hàng mới?*
• # 6 Do you have a general budget.
  # 6 Bạn có một ngân sách chung.
• Thirty years ago, 10 per cent of California’s general budget was spent on the UC and California State systems and 3 per cent was allocated to prisons.
  30 năm trước 10% ngân sách của bang California dành cho giáo dục bậc cao và 3% cho nhà tù.
• It is now the second largest contributor, after America, to both the general budget and the peacekeeping one.
  Hiện Trung Quốc là nước đóng góp lớn thứ hai, sau Mỹ, cho cả ngân sách chung và ngân sách gìn giữ hòa bình.
• Endorsing the various Federal laws prior to their issuance, including laws of the annual general budget of the Federation and the closing accounts.
  Phê chuẩn các luật Liên bang trước khi ban hành, bao gồm luật ngân sách chung thường niên của Liên bang và kết toán cuối cùng.
• The ratification of the various federal laws before they are issued, including the laws of the annual general budget of the Union and the final account.
  Phê chuẩn các luật Liên bang trước khi ban hành, bao gồm luật ngân sách chung thường niên của Liên bang và kết toán cuối cùng.
• 2- Endorsing the various federal laws prior to their issuance including laws of the annual general budget of the federation and the closing accounts .
  Phê chuẩn các luật Liên bang trước khi ban hành, bao gồm luật ngân sách chung thường niên của Liên bang và kết toán cuối cùng.
• By law, half of the park’s revenue goes to local communities, while the other half goes into the central government’s general budget.
  Một nửa doanh thu này được phân bổ để hỗ trợ các cộng đồng địa phương trong khi nửa còn lại chảy vào ngân sách chung của chính phủ trung ương.
• Half of the park’s revenue is allocated to support local communities, while the other half goes into the central government’s general budget.
  Một nửa doanh thu này được phân bổ để hỗ trợ các cộng đồng địa phương trong khi nửa còn lại chảy vào ngân sách chung của chính phủ trung ương.
• In the 1990s, cultural policies were much less influential in the field than the general budget policy or the economic situation overall.
  Trong những năm 90, các chính sách văn hóa có ít ảnh hưởng đối với ngành văn hóa hơn là chính sách ngân sách nói chung hoặc tình hình kinh tế tổng thể.
• According to trump, 23 of the 28 member countries still do not pay those amounts that they must contribute to the General budget of the organization, which is unfair to Americans.
  Theo ông Trump, 23 trong số 28 quốc gia thành viên NATO đang không đóng góp tương xứng với mức họ nên đóng góp, và điều đó là "thiếu công bằng" cho người Mỹ.
• Parents might explain why buying one item makes more sense from an economic perspective than another, comparing quality, price, benefits and the family’s general budget.
  Cha mẹ có thể giải thích tại sao mua món đồ này lại hợp lý về mặt kinh tế hơn so với món khác, khi so sánh về chất lượng, giá cả, lợi ích và ngân sách gia đình.
• The United Nations has a $768 million hole in its $2.85 billion 2019 general budget because 51 countries have not paid all their fees, including two big paymasters: the United States and Brazil.
  Hiện UN đang thiếu 768 triệu USD trong tổng số ngân sách dự tính 2,85 tỷ USD cho tài khóa năm 2019 bởi 51 quốc gia vẫn chưa đóng tiền, bao gồm những nước lớn như Mỹ và Brazil.
• The United Nations has a $768 million (598.6 million pounds) hole in its $2.85 billion 2019 general budget because 51 countries have not paid all their fees, including two big paymasters: the United States and Brazil.
  Hiện UN đang thiếu 768 triệu USD trong tổng số ngân sách dự tính 2,85 tỷ USD cho tài khóa năm 2019 bởi 51 quốc gia vẫn chưa đóng tiền, bao gồm những nước lớn như Mỹ và Brazil.
• The latest agreement for the general budget followed a similar change in the rankings for funding peacekeeping operations.
  Báo cáo mới nhất về đóng góp cho ngân sách chung của Liên hợp quốc được đưa ra sau sự thay đổi tương tự trong xếp hạng đóng góp ngân sách cho các hoạt động gìn giữ hòa bình.
• The latest projections for the general budget followed a similar change in rankings for peacekeeping operations funding.
  Báo cáo mới nhất về đóng góp cho ngân sách chung của Liên hợp quốc được đưa ra sau sự thay đổi tương tự trong xếp hạng đóng góp ngân sách cho các hoạt động gìn giữ hòa bình.
• But Duque’s office said it would be paid for through a mix of sources, including the general budget, state-backed debt securities, proceeds from royalties and contributions from international organizations and others.
  Nhưng ông Duque cho biết người nông dân sẽ được thanh toán thông qua nhiều nguồn khác nhau gồm ngân sách chung, chứng khoán nợ do nhà nước hỗ trợ và đóng góp từ các tổ chức quốc tế và tổ chức khác.
• During the current parliamentary session the Yingluck government is also hoping to pass a $80 billion general budget, and supplementary spending of more than $100 billion designated for infrastructure projects.
  Trong kỳ họp hiện nay của quốc hội, chính phủ của Thủ tướng Yingluck cũng hy vọng ngân sách chung 80 tỷ đôla và một khoảng chi bổ sung trên 100 tỷ dành cho các dự án cơ sở hạ tầng sẽ được thông qua.